Do you need a sworn translation?
If you need a sworn translation of an official document, you have come to the right place. Taalcentrum-VU’s translation agency provides sworn translations of all kinds of documents: notarial deeds, diplomas and certificates, legal judgements, evidence in court cases, patents and wills. Your sworn translation will be provided by an experienced native-speaker translator who is listed on the official Register of Sworn Translators and Interpreters. We work with sworn translators in English, Spanish, French and many other languages. Feel free to ask us about the options available.
What is a sworn translation?
A sworn translation is an authenticated translation carried out by a court-certified translator. Sworn translations are often required in a legal context, for example if an official document has to be translated in connection with a court case or a business agreement. In addition to translating the document, the translator authenticates their work by appending a declaration stating that the translation is accurate and complete. The translator then signs and stamps the relevant documents. Unsure if you need a sworn translation? Please don’t hesitate to get in touch: our translation experts will be happy to advise you.
Translation professionals with ISO certification
Taalcentrum-VU’s translation agency is ISO 17100-certified and ISO 27001-certified. This means that our data security arrangements are in full compliance with legal requirements. It is also a guarantee of quality: your text will always be translated by a native-speaker translator, regardless of the language combination. Your translation will then be checked by a professional revisor to make sure that the text reads smoothly and that every last detail is correct. Whether you need a translation of a contract, terms of delivery or procedural documents, your sworn translations are in excellent hands with Taalcentrum-VU.
Swift turnaround, expert and efficient translations
Your translation request goes straight to one of our project managers. They will look for the best translator for your text. With more than 30 years of experience, we have built up an extensive database of top-quality translators. Our contacts cover all language combinations and a wide range of specialist fields. The project manager keeps a close watch on the planning of your assignment and monitors all deadlines.
Sworn translation: costs
A sworn translation is the work of a court-certified translator who has to meet strict requirements in order to retain this status. That’s why there is a 20% surcharge for sworn translations. Where necessary, we charge an additional sum for postage, for example if your translated document needs to be sent by registered post. We always communicate clearly in advance about what you can expect to pay. And of course you are welcome to contact us for more information at any time.
(2024).png){kind=small}
.png)
