VU-medewerker? Bekijk hier onze taaldiensten voor VU-medewerkers.

Helder schrijven voor juristen

Helder schrijven voor juristen

Leer toegankelijke juridische teksten schrijven, zonder dat het juridische karakter verloren gaat. Ontvang praktische tips om nóg betere juridische teksten te schrijven door een heldere argumentatiestructuur, toegankelijke formuleringen en eenvoudige alternatieven voor juridisch jargon te gebruiken.

  • Begrijpelijk schrijven
  • Lezersgericht adviseren
  • Overtuigend formuleren

CONTACT INSCHRIJVEN

Cursus Helder schrijven voor juristen

De meeste juristen zijn goede schrijvers. Processtukken, adviezen en memo’s rollen moeiteloos uit hun laptops. Toch hebben veel mensen moeite om deze juridische teksten te begrijpen. Vaak zijn de teksten formeel, abstract en afstandelijk geformuleerd, en bevatten ze veel juridisch jargon. Schrijf je regelmatig teksten voor cliënten of andere, niet-juridisch geschoolde lezers? Dan biedt de training Helder schrijven voor juristen uitkomst.

Begrijpelijke juridische teksten

Tijdens de training leer je je tekst toegankelijker te maken zonder dat het juridische karakter verloren gaat. Je krijgt praktische handvatten aangereikt voor het schrijven van heldere, lezersgerichte adviezen waarin de kernboodschap in één keer duidelijk is. Na afloop van de training beschik je over een praktische checklist met tips waarmee je jouw juridische tekst in een handomdraai begrijpelijker maakt voor een bredere doelgroep.

Het cursusprogramma maken we op maat. Op basis van de wensen en input van de deelnemers (intakes en teksten) bepalen we het definitieve programma.

Juridische teksten

  • Begrijpelijke teksten
  • Juridisch waterdicht
  • Alle tekstsoorten mogelijk

Juridisch vertaalbureau

  • Juridische vertalers uit het vak
  • Thuis in juridisch jargon
  • Beëdigde vertaling geen probleem

Schrijfcoaching

  • Schrijfcoaching
  • Groot leereffect, volledig online
  • Gemiddelde beoordeling: 7,9

Programmaonderdelen

Inhoud en opbouw

  • Oriëntatie op de lezer: voor wie schrijf je en wat wil hij of zij weten?
  • De hoofdboodschap bepalen: wat moet de lezer weten, wat is je advies of beveel je aan?
  • Piramidaal schrijven: de hoofdboodschap als uitgangspunt
  • Wat zet je wel in je tekst en wat niet, en waarom? Wat heeft de lezer eraan?

Argumentatiestructuur

  • Argumentatiestructuur en structuuraanduiders
  • Strategieën om je argumenten overtuigend te formuleren.
  • Valkuilen bij argumentatie; verzwegen argumenten expliciteren

Helder formuleren

  • Leesbaarheid van de zin: zinslengte, woordkeuze, samenhang
  • Vaktermen, jargon en afkortingen: hoe houd je ze onder bedwang?
  • Complexe materie concreet en krachtig verwoorden: wollig taalgebruik vermijden
  • Inleven in de lezer: wat is de impact van je formulering? ‘U moet’ of ‘Wij bevelen aan?’

Aan het eind van de training ontvangen de deelnemers de checklist Helder schrijven voor juristen.

Praktische informatie

Incompany of privétraining
De training Helder schrijven voor juristen kun je incompany organiseren of volgen als privé- of duotraining. De data en locatie bepalen we in overleg.

Kosten
De kosten voor een incompany- of privétraining Helder schrijven voor juristen zijn afhankelijk van je wensen en de grootte van de groep.
Wil je meer weten? Vul dan het contactformulier in of bel naar 020 244 3400. We maken graag een afspraak voor een vrijblijvend adviesgesprek.

 

 

CONTACT

Deze site wordt beveiligd door reCAPTCHA en het Google Privacy-beleid en de servicevoorwaarden zijn van toepassing.

* Gemarkeerde velden zijn nodig voor de juiste verwerking van het formulier.

Wij laten woorden werken voor:

Rijksmuseum
Gemeente Alkmaar
Autoriteit Nucleaire Veiligheid en Stralingsbescherming
Amsterdam UMC
Labre

Blijf op de hoogte van het laatste nieuws

certificaat1
certificaat1
certificaat2
certificaat3
certificaat5
crkbo
227